Comment traiter les grippe-sou: Difference between revisions

[[Wiki.trustroots.org]] is an independent wiki with information for people who are actively exchanging hospitality.
No edit summary
No edit summary
Line 2: Line 2:


==What is a Couchscrooger?==
==What is a Couchscrooger?==
* A couchscrooger is someone taking in guests, but not willing to be involved otherwise,
* Un Couchgrippe-sou est quelqu'un parasitant ses invités, pas disposé à s'impliquer en aucune façon.
* not sharing their culture, not trying to give the guest a feel like home feeling.
* ne partageant pas leur culture, n'essayant pas de donner à l'invité la sensation d'un chez-soi.
* Complaining on everything, offering nothing!
* Se plaignant de tout, n'offrant rien !
* Creating very complicated rules and demanding too much.
* Créant un règlement compliqué et demandant beaucoup.
* They are couchpotatoes on their own couch. [edit]  
* Ce sont des "Taches" sur leur propre canapé.[edit]


==How to deal with Couchscroogers?==
==How to deal with Couchscroogers?==

Revision as of 10:42, 20 February 2013

(Traduction non terminée !!)

What is a Couchscrooger?

  • Un Couchgrippe-sou est quelqu'un parasitant ses invités, pas disposé à s'impliquer en aucune façon.
  • ne partageant pas leur culture, n'essayant pas de donner à l'invité la sensation d'un chez-soi.
  • Se plaignant de tout, n'offrant rien !
  • Créant un règlement compliqué et demandant beaucoup.
  • Ce sont des "Taches" sur leur propre canapé.[edit]

How to deal with Couchscroogers?

  • Toujours être poli.
  • Vous ne savez jamais pourquoi les gens réagissent de cette façon.
  • Peut-être que votre façon est différente de la personne qu'ils avaient espéré.
  • Other things came up and they do not know how to handle that cooping with you being there.
  • Quelques Couch-grippe-sou sont une sorte de resquilleurs intimes.
  • Ils se considèrent comme des Hôtes généreux vous offrant un endroit pour dormir.
  • Maintenant, accordez-leur, c'est votre tour de montrer votre générosité, de payer toute la nourriture.
  • spending's at a night out etc.

Other people do not realize they are acting that way. As well their mood might change and your visit ends up into a wonderful friendship.

Knowing that you are not going on a vacation spending your time with a scrooge, it is not always that easy to find yourself another place.

No matter what, stay calm and be correct. Make the best of it yourself. Unless they are really unfair, in that case you are able to give a negative advice. If the host is rude you are able to complain with the community.