French CS Newsletter (Juin 2011)
français sur la communauté |
JUIN 2011
File:Logo CS France - Transparent.png Présentation de la Newsletter CS France File:Logo CS vectoriel transparent.png
La Newsletter CS France expose l'actualité de CouchSurfing en France. Vous y trouverez ce qui se passe à travers toute la France : des idées d'événements, des témoignages d'hébergement et d'accueil par des membres et voyageurs français, une revue de presse, comment promouvoir l'activité CS dans votre coin, quelques bons trucs à connaître (comme des groupes sympas), la présentation du bénévolat et des bénévoles CS français, et enfin quelques chiffres concernant l'activité CS en France.
Si vous avez des sujets et/ou des idées à diffuser pour la Newsletter du mois prochain, merci de les écrire sur la page de ce lien ou me contacter directement.
Antoine
Animateur CS France
File:Logo CS France - Transparent.png En ce moment, en France, sur CouchSurfing File:Logo CS vectoriel transparent.png
Le groupe officiel de covoiturage en France !
Le covoiturage, c'est un moyen de se déplacer tout en respectant l'environnement, vu qu'on évite de prendre une voiture pour soi tout seul. Mais le covoiturage avec des Couchsurfeurs, c'est encore mieux ! Pour preuve, car au delà d'utiliser les profils CS pour les hébergement, avec leur lot de référence sur les personnes, on peut aussi bien exploiter cet aspect sécuritaire en cherchant des compagnons de covoiturage. C'est encore mieux que sur les sites web de covoiturage traditionnels, car vous aurez à faire avec des personnes dont le profil CS est généralement bien rempli !
CLIQUEZ ICI POUR REJOINDRE LE GROUPE DE COVOITURAGE EN FRANCE !
Ce groupe est donc là pour mettre en relation les CSeurs recherchant des covoiturages en France et les CSeurs proposant un covoiturage en France.
Afin d'assurer la meilleure visibilité possible sur le groupe de covoiturage en France, merci de mettre en titre de votre message l'essentiel de la demande ou de l'offre:
TRAJET (ville de départ - ville d'arrivée) + DATE du trajet "proposé" ou "recherché"
Si vous recherchez des zones de départ plus localisé, sachez qu'il existe également un groupe de covoiturage pour les villes de Paris, Marseille, Caen, Grenoble, Perpignan, Bretagne et Strasbourg !
MAIS ATTENTION ! Il n'est pas indispensable de créer un groupe de covoiturage pour toutes les villes existantes, cela ne contribuerait qu'à disperser et donc rendre mois visibles les recherches et offres de covoiturage. Tant que les posts sur le covoiturage sur votre groupe principal de ville ne sont pas redondants, il est inutile de créer un sous groupe spécialement pour cela.
Le Concours Photo: Les gagnants !
Après une âpre bataille de 3 mois. Les votes sont clos et nous sommes ravis de vous annoncer les vainqueurs de la compétition du concours Couchsurfing France hébergé par www.myperfectgallery.com.
Merci aux 29 photographes qui ont exposé leurs photos. Grâce à eux nous aurons voyagé sur les 5 continents.
2 catégories étaient à l’honneur : Portraits et Paysage.
Voici donc les gagnants :
|
File:Margeandgui.jpg Dans la catégorie portrait, la gagnante est MargeAndGui et sa photo "Danseuse" prise au Mexique |
File:Ma cha.jpg En embuscade Ma_Cha et "Joie d'enfant" en Inde] |
File:Cryingbear.jpg Dans la catégorie paysage: Cryingbear remporte le 1er prix avec sa ville slovénienne "Waiting for the sun to sleep" |
File:Maud.jpg En embuscade, nous retrouvons une belle photo japonaise de Maud "Shinjuku" |
Merci à tous pour votre participation. A très bientôt pour une nouvelle édition du concours.
Témoignage de Guillaume et Marge, gagnants dans la catégorie portrait:
J'en profite donc pour expliquer un peu d'où viennent ses photos :)
Guillaume et moi (Margerie) sommes en tour du monde depuis le 14 janvier 2011. Nous avons commencé au Mexique pendant 2 mois, puis nous sommes passé au Guatemala, au Salvador, au Nicaragua et nous sommes actuellement au Costa Rica. Nous voyageons en auto-stop et grâce au couchsurfing ! Nous avons un blog qui relate nos péripéties depuis plus de 4 mois: http://margerieguillaume.free.fr
Nous comptons aller jusqu'en Argentine pour la fin de l'année, et puis pour la suite nous allons prendre un bateau, voilier (si possible faire du couchsailling) pour l'Afrique ou l'Asie.
Merci beaucoup d'avoir proposé ce concours, et merci aussi à couchsurfing !
Marseille invites you : Fête du Panier 2011 !!!
Couchsurfers, couchsurfeuses,
Canapés, Canapées,
L'heure est grave. On vous ment, on vous spolie, ne vous laissez plus faire!!
Vous connaissez sans doute le principe du Grand Mensonge qui dit qu'on peut faire croire ce qu'on veut aux gens pourvu qu'on le répete aussi souvent et avec autant d'aplomb que possible. Eh bien, vous avez été trompés, vous vivez dans l'erreur depuis des siecles. Démonstration : Ouvrez le petit Robert. Allez a la page des P. Cherchez le mot "panier"; quelle définition trouvez- vous ? "corbeille munie d'une ou deux anses servant a transporter des marchandises, des provisions", ou encore "(sports) au basket-ball, filet sans fond suspendu a un panneau de bois ou il faut faire passer le ballon", voire meme "argotiquement fesses, derriere".
MENSONGE!! HÉRÉSIE!!
Voila ce qui devrait apparaître dans votre dictionnaire;
Panier;/panje/ nom masculin, plus beau quartier du monde, se trouvant dans la plus belle ville du monde et abritant les autochtones les plus accueillants... du monde. En parcourant ce dédale d'étroites ruelles pavées au charme méditerranéen, le promeneur, bercé par le doux chant des gabians, les rires des enfants et les entrechocs des boules de pétanque, se laisse envouter par le chant des cagoles et reste pris au piege, quelque part entre la rue des belles écuelles et la montée des accoules.
Si ce promeneur, que nous appellerons de maniere tout a fait arbitraire Marius, avait la bonne idée de venir au mois de juin, lors de la fete du panier, plus chouette fete de quartier du monde dand le plus beau quartier du monde de la plus belle ville...(bon, vous avez compris), alors les bruits et les odeurs seraient sensiblement différents. Il trouverait les petites ruelles d'ordinaire si calmes envahies pas des musiciens, danseurs, jongleurs, comédiens, dresseurs d'éléphants albinos et autres troubadours.. A chaque coin de rue, ses papilles et narines seraient titillées par les succulents mets sentant bon le sud et de délicieux breuvages aux effets étonnants vendus par les autochtones a un prix dérisoire, avec le sourire et avé l'accent...
Il se pourrait meme que notre cher Marius croise la route d'un obscur groupuscule répondant au nom de l'équipe d'orga de Massilia, une bande de gais lurons tarpaing motivés et plein d'entrain, de joie et de bonne humeur que ces hurluberlus aiment a la partager avec tout le monde, au lieu d'avoir la sagesse de l'économiser et de la garder pour eux, en ces temps de crise (ces imbéciles heureux n'ont rien compris a l'économie de marché et pensent betement que c'est en partageant qu'on s'enrichit, les fous!)
Peut-etre meme qu'il s'endormirait sur l'un des canapés les plus confortables du monde et qu'il quitterait pour quelques heures le plus beau quartier du monde pour défier les meilleurs joueurs de pétanque du monde, explorer les plus beaux fonds marins du monde ou crapahuter dans les plus belles calanques du monde...
Vous rendez-vous compte? Pour découvrir enfin la vérité, il vous suffirait juste de faire comme Marius; enfourcher votre bicyclette, votre tgv ou votre yacht privé direction Marseille le week end du 10 et 11 juin et d'envoyer des couch requests personnalisées et pleines d'humour a cette bande de fada!
Pour plus d'informations pratiques et moins de lyrisme, cliquez ici !
Accueil et Voyage au Féminin
Ce message est destiné plus particulièrement aux femmes.
Connaissez-vous l'existence du groupe "Accueil et Voyage au Féminin" ? Ce groupe est destiné aux CouchSurfeuses voyangeant et accueillant d'autres personnes en solo. Il les informe sur les aspects de CouchSurfing à connaître et donne des astuces pour prendre le moins de risques possible. Ce groupe est modéré par trois CouchSurfeuses (Linda, Josy et Cécile). Les femmes peuvent y accéder simplement en écrivant à l'une des modératrices, les hommes doivent quant à eux justifier de la raison pour laquelle ils veulent rejoindre le groupe.
Ce groupe est donc fait pour des femmes, par des femmes. A vous de laisser les astuces que vous connaissez, les expériences assez gênantes que vous auriez éventuellement connues et de discuter des problèmes que vous connaissez ou que vous avez connus afin que vous puissiez vous informer et vous conseiller mutuellement. Ce groupe est pour ainsi dire l'équivalent français du groupe "Independent Women".
Plein d'astuces à savoir pour les femmes voyageant, CouchSurfant et/ou accueillant en solitaire, sont sur cette page. N'hésitez pas à y jeter un coup d'oeil pour éviter les mauvaises surprises !
File:Logo CS France - Transparent.png Récits de CouchSurfeurs File:Logo CS vectoriel transparent.png
Récit de Voyage: Les tribulations d’une CS « couturière » (1ère partie)
Chaque mois, nous consacrons un article aux récits de voyageurs français ou francophones qui veulent témoigner de leur expérience CS à travers de longs voyages (au minimum un mois). Donc, avis aux "Nomades", ça devrait vous intéresser ... Si vous êtes voyageur et/ou si vous connaissez de grands voyageurs, merci d'envoyer votre ou son récit par écrit à Antoine. Il sera diffusé dans l'une des prochaines Newsletters!
Les tribulations d’une CS « couturière » …
Je suis une CS du sud de la France, passionnée d’art textile et de patchwork …
J’adore accueillir … mais quand je voyage et que je suis accueillie à mon tour, j’ai une manie … j’ai toujours une aiguille et du fil, et je couds avec les gens dès que j’en ai l’occasion !!
Ce mois d’avril, je me suis promenée de Chicago à New York, en passant par le Kentucky pour des festivals de patchwork, l’Indiana, l’Ohio, le lac Erié et le nord de l’état de New York !
Arrivée à Chicago, accueillie pour 3 jours chez Val et Théron avec un super café size XXL …et nous partons dîner dans un resto à l’ambiance folle, avec des chanteuses … qui sont plutôt des chanteurs !! quelques photos et vous comprendrez, super soirée et en plus on mange divinement bien !! Le lendemain matin, je m’attaque à la réparation du patchwork de Théron, pendant que mes hôtes font des œufs de Pâques … un dimanche matin tranquille à la maison quoi ! Puis on se bouge pour une après-midi au musée de Chicago … et pour finir cette journée très cool, apéritif en regardant le coucher de soleil en haut d’une méga tour de la skyline de Chicago … je recommande à tous les voyageurs de passage !! (même des toilettes, la vue est génialeeeeeeee).
Je quitte Chicago pour une expo de patch dans la campagne de l’Illinois, dans un vieux moulin au bord de la rivière … Les patchs sont présentés par 2, côte à côte, un patch réalisé par une amish, et l'autre par une english, c'est à dire une personne qui ne fait pas partie de la communauté amish.
Ils datent tous de la fin du 19ème, de 1865 à 1920 ... ce qui est intéressant c'est que ces personnes se connaissaient car elles vivaient dans le même village ou la même communauté ... les similitudes dans les techniques et parfois des échanges de tissus montrent qu'elles partageaient quelques moments ensemble malgré leurs différences de vie communautaire. (pour ceux qui veulent en savoir plus sur les Amish, un raccourci facile et agréable est de revoir le film "Witness" avec Harrison Ford, qui a été tourné dans les communautés amish) …. Voilà pour la campagne de l’Illinois que je vais traverser pour aller chez Andy, à la frontière avec le Missouri …
Le long du Mississipi ….
Puis je continue vers Saint Louis, Missouri, où les choses se compliquent car le contournement de la ville est une rocade à 6 routes de mon côté + les entrées et les sorties … c’est très dense, traffic jam !! pour l’anectdote, je me fais arrêter par la police state … parce que je roule trop lentement !!!
et oui ici il y a une vitesse minimum à ne pas « dépasser » !!
Ouf, fini la grande ville, j’arrive enfin à Paducah dans le Kentucky. Surprise en descendant de voiture, je suis partie le matin de la ferme avec 10/12° environ et là il fait 27°, une chaleur moite et humide ! En effet une tempête se prépare … dans le midwest et sutout en Alabama il y a depuis 3 semaines des tempêtes et des « tornaadooo » !! Ici vent et pluie vont souffler et hurler tte la nuit ! au matin il y a des arbres à terre partout … A Paducah a lieu le festival de patchwork le plus connu des USA , et je retrouve Marcy qui va être mon hôte pour ces 3 jours, elle m’a apporté un imper et un parapluie … c’est la Kentucky hospitality !! le soir, fourbues, nous goûterons aux poissons chats grillés et beignets de purée de mais, les spécialités locales avec une fabuleuse tarte aux noix de Pécan et chocolat !!
Je quitte Paducah un matin pour traverser la région des « Land between the lakes » que je voulais voir absolument. C’est une faille géologique qui a coupé en deux toute une région (il y a qqes milliers d’années !!) et 2 lacs immenses se sont formés … cette terre indienne foisonne de poissons et de gibiers et l’endroit est sauvage et magique … on se croirait revenu aux origines du monde !
Dans l’Indiana …
Après qqes heures de route sans embûches j’arrive chez Dolores, à Terre Haute en Indiana. C’est la grand-mère de Logan, un jeune CS que nous avons hébergé durant une semaine il y a 3 ans ! elle m’attend avec une copine en regardant le royal wedding de Kate and William, en sirotant une margarita ! Elles ont 163 ans à elles deux … il faut parler fort pour se faire comprendre mais pour la margarita, pas de pb !!
Derrière la maison de Dolores il y a des oiseaux de ttes couleurs, notamment des cardinals (doit-on dire cardinaux ?) le mâle est rouge flamboyant et la femelle marron avec des touches de rouge … il y a aussi un rigolo noir et blanc zébré … et des bleus saphirs et noirs, bref de sa cuisine c’est un festival et un régal pour les yeux !! Il y a aussi de magnifiques dogwoods, des cornouillers en français, à fleurs blanches ou roses … il y en a même certains dont les fleurs sont presque violettes … la texture des fleurs est hallucinante, on croirait qu’elles sont fausses, en velours ou en cire parfois.
Voilà pour l’Indiana où je passe une soirée très agréable avec mes grand-mères … le lendemain matin je traverserai l’Indiana pour remonter vers le nord de l’Ohio où a lieu la traditionnelle expo de patch de Archbold …
Suite dans une prochaine newsletter !
Florence
Histoire d'hôte: Un Australien en Bretagne
Chaque mois, nous consacrons un paragraphe aux récits d'hôtes CS français ou francophones qui veulent témoigner de leur expérience CS la plus mémorable en terme d'accueil. Donc avis aux hôtes CS, cela devrait vous intéresser... Si vous accueillez de temps en temps des CouchSurfeurs, merci d'envoyer votre récit par écrit à Antoine. Il sera diffusé dans l'une des prochaines Newsletters !
File:Logo CS France - Transparent.png Les grands évènements CS à venir en France File:Logo CS vectoriel transparent.png
Vous retrouverez les grands événements CS en France sur la page du site prévue à cet effet. Voici plus de détails concernant le déroulement des événements ci-dessous.
|
PAPILLONS DE NUIT, MUSIC FESTIVAL (du 10 au 12 juin 2011) 3 jours, 35 concerts, 3 scènes, 60 000 festivaliers... et vous ? Le petit bourg va accueillir pour la 11e année consécutive la plus belle aventure musicale de Normandie. World, Electro, Rock, Chansons françaises... il y a pour tout le monde ! Le groupe Bas Normand a négocié pour vous un tarif spécial CS ! Plus d'infos sur demande. |
|
Couchsurfing Day 2011, the Week End of Love, à Annecy (1er mai au 31 octobre 2011) |
BEAUDUC beach camp 2011 (4-5 juin 2011) Activités sur 2 jours (non limitées) !!! |
Happy Strasb'Hours 2011 (du 10 au 12 juin 2011) |
|
NORMANDY CS SUMMER CAMP 2011 à Clecy (du 24 au 26 juin 2011) Pour sa 3e édition, le Summer Camp, pousse les frontières, sur 700m de berges le long de l'Orne, dans un cadre magnifique et sur une presqu'île, les Cow'ch Surfers sont attendus pour un week-end en pleine campagne, dans un cadre verdoyant. Un camping au bord de l'eau, des produits locaux, de multiples activités et des actions pour le respect de l'environnement. |
CS PARIS RENDEZ VOUS 2011 (du 22 au 25 juillet 2011) |
Concours d'auto-stop: Paris - Dakar à Paris (du 11 au 21 novembre 2011) |
|||||
|
The Famous Braderie of Lille 2011 ! (du 2 au 4 septembre 2011) |
File:Logo CS France - Transparent.png Les grands évènements CS à venir en EUROPE File:Logo CS vectoriel transparent.png
Puisque le concept CouchSurfing rejette l'idée de frontières, allons voir plus loin que le territoire français et exposons les grands événements CS à venir en Europe !
CS Vienna Calling 2011 à Vienne, Autriche (du 1er au 5 juin 2011)
CS BIRTHDAY WEEK-END, Helsinki, Finlande (du 9 au 12 juin 2011)
BOOM!!! - Bologna Open Meeting, Bologne, Italie (du 16 au 19 juin 2011)
Tarifa Beach Gathering 4th Edition!!!!! Tarifa, Espagne (du 7 au 19 juin 2011)
II International Meeting in Cies Islands, Vigo, Espagne (du 24 au 26 juin 2011)
Italy summercamp 2011 à Pescosolido, Italie (du 3 au 7 août 2011)
File:Logo CS France - Transparent.png Développer CouchSurfing dans sa ville File:Logo CS vectoriel transparent.png
Vous habitez peut-être dans une petit ville ou un endroit à la campagne où l'activité CS n'est pas très développée (peu de CouchSurfeurs sur place, pas de demande de canapé...). Cette page vous donne quelques petites astuces qui pourraient vous aider à changer les choses.
Rendre le groupe local actif
Élaboration du guide de voyage sur le Wiki CouchSurfing
Organiser des événements
Retour sur l'invasion CS de Toulouse
Le Happy Strasb'Hours 2011 (11-12-13 Juin)
Bonjour à tous,
Après une mémorable première édition, Strasbourg vous accueille à nouveau les 10,11 et 12 juin pour les Happy Strasb'Hours 2011 , l'occasion de découvrir ou redécouvrir la capitale alsacienne et européenne. On ne vous épargnera pas les clichés mais on vous promet aussi également de vous faire découvrir d'autres aspects de notre cité bien-aimée. Voila un avant goût du programme du week-end:
VENDREDI SOIR:
- Verre de bienvenue sur les berges de l'Ill: Accueil des participants par un apéro le long des quais du Centre-Ville
SAMEDI APRES-MIDI:
- Randonnée dans les montagnes près de Strasbourg
- Dégustation de vin sur la Route des vins d'Alsace
- Autres activités à venir
SAMEDI SOIR:
- Repas autour d'une tarte flambée, spécialité alsacienne.
- Rallye touristique nocturne dans le centre ville de Strasbourg.
- Party ;)
DIMANCHE MIDI ET APRES-MIDI:
- Grand brunch dans un parc de Strasbourg.
Lien vers l'event: Vous pouvez d'ores et déjà rejoindre le meeting principal et les sous-meetings en cliquant ici !
Besoin d'aide? Des questions? Trouver un covoiturage? On en parle ici.
Nous espérons vous voir ou vous revoir nombreux cette année et passer un inoubliable weekend ensemble ;)
HSH 2011 Team
File:Logo CS France - Transparent.png Les bénévoles CS à travers toute la France File:Logo CS vectoriel transparent.png
Il faut savoir que le site web CouchSurfing fonctionne grâce à une équipe de bénévoles répartis à travers le monde. Face à l'augmentation exponentielle du nombre de nouveaux inscrits toutes les semaines, il nous faut trouver constamment davantage de "bénévoles CS". Cliquez ici pour consulter la liste des bénévoles CS à travers toute la France. Il est possible de contribuer de manières très diverses au projet CouchSurfing. Les différents rôles sont détaillés ci-dessous :
- Ambassadeur local / familial / nomade
- Modérateur de groupe local / région
- Organisateur d'événements
- Membre de l'équipe de bienvenue
- Correcteur de la base de données géographiques
- Contributeur au Wiki CS
- Traducteur
Les animateurs français:
- Antoine Rolland, Animateur CS France
- Annarita, coordinatrice des greeteurs français
Les nouveaux ambassadeurs !
L'AST (Ambassadors Support Team) qui gère l'équipe des ambassadeurs CS au niveau mondial est en pleine restructuration. Courant début 2011, une période test de 3 mois pour le nouveau système va être mis en place avant que les candidatures puissent être à nouveau émise.
Les prochaines candidatures pour devenir ambassadeur CS nomade, famille, ou local devraient rouvrir d'ici Juin 2011. Soyez attentif à la Newsletter CS France, si vous êtes intéressé(e).
Compte rendu du Congrès de l'Organisation CS France à Caen !
A peu près une trentaine de bénévoles de toute la france sont venu à ce congrès à Caen. Nous avons parlé du nouveau système des ambassadeurs CS à venir, l'organigramme de l'organisation CS monde, les besoins des différentes équipes de bénévoles en France, des cours de HTML et BBcode. Avec la disparition du statut d'Ambassadeur Pays, Antoine a continué les actions de coordination pays sur lesquels il a besoin d'aide et en veut plus être seul à ce poste. L'avenir de l'Organisation CS France devra se faire avec plusieurs coordinateurs pays.
Pour avoir le compte-rendu de ce qui s'est discuté pendant ce congrès, cliquez ici !
Création d'une équipe permanente pour s'occuper de la Newsletter France
Depuis juin 2008, la newsletter France informe la plupart des CSeurs français de l'actualité du site CS, de son concept et de la ferveur communautaire qu'il véhicule. Tous les mois, vous êtes en moyenne plus de 7000 personnes à lire cette newsletter.
Antoine Rolland a toujours été la personne s'occupant en permanence de cette newsletter, se souciant à la mettre à jour tous les mois. Or, il va quitter la coordinateur CS France début juillet et cherche des personnes volontaires à former pour construire une équipe permanente pour s'occuper de cette newsletter. Si vous êtes intéressés, contactez Antoine et il vous inclura dans le groupe dédié à la discussion autour de l'élaboration des prochaines newsletter. Au sein de ce forum, vous serez également formé sur les processus à suivre et fixer sur votre mission.
Idéalement, cette équipe permanente "Newsletter CS France" pourrait être formée d'une dizaine de volontaire. A l'heure actuelle, Rafaele, Annarita et Olivier sont déjà partant pur votre information. Mais ils recherchent d'avantages de coéquipiers pour se départager au mieux les tâches.
En espérant que nombreux parmi vous vont répondre à cette appel pour que vive cette Newsletter que le monde entier nous envie !
La liste des volontaires CS dans chaque région
File:Logo CS France - Transparent.png Mode d'emploi du site CS en français ! File:Logo CS vectoriel transparent.png
Le site CouchSurfing n'a désormais plus aucun secret, un mode d'emploi en français a été préparé vous expliquant tous les aspects de CouchSurfing ainsi que toutes les fonctions étant à votre disposition. En voici les différents paragraphes :
LE PETIT GUIDE DU BON COUCHSURFEUR
LA SECURITE SUR COUCHSURFING
EN CAS DE PROBLEME
COMMENT BIEN COMPLETER SON PROFIL
LES RENDEZ-VOUS ET EVENEMENTS COUCHSURFING ("Meetings")
LES DIFFERENTS FORUMS ("Groups")
LE VOLONTARIAT SUR CS
LIENS IMPORTANTS
File:Logo CS France - Transparent.png Quelques statistiques sur CouchSurfing en France File:Logo CS vectoriel transparent.png
Pour accéder aux statistiques CS dans le monde, cliquez ici.
Pour accéder aux statistiques CS de la France, cliquez ici.
File:Logo CS France - Transparent.png Autres liens intéressants File:Logo CS vectoriel transparent.png
File:Logo CS France - Transparent.png Anciennes Newsletters CS France File:Logo CS vectoriel transparent.png
|
|
|
RETOUR A LA NOUVELLE NEWSLETTER CS FRANCE
File:Logo CS France - Transparent.png Ceux qui ont contribué à la Newsletter France ce mois-ci: File:Logo CS France - Transparent.png
- Antoine Rolland.jpg
- Marymarseille.jpg
- FlorenceCSnewsletter.jpg
- Csadrien.png
- Sans titrexfcbx.JPG
- Thibault strasbourg.png