User talk:MS. Trullala: Difference between revisions
[[Trustroots Wiki]] is an independent wiki with information for people who are actively exchanging hospitality.
Jump to navigationJump to search
Stephanefr (talk | contribs) Created page with 'Hiya C'est toi qui à fait la traduction en .fr ? ~~~~' |
No edit summary |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
C'est toi qui à fait la traduction en .fr ? | C'est toi qui à fait la traduction en .fr ? | ||
[[User:Stephanefr|Stephanefr]] 04:49, 14 September 2011 (UTC) | [[User:Stephanefr|Stephanefr]] 04:49, 14 September 2011 (UTC) | ||
Salut, | |||
non, j'ai fait la traduction en allemand et espanhol et je ne parle pas bien francais ^^ | |||
I think she (http://www.couchsurfing.org/people/nowmie/) made the French one.. | |||
Something wrong with it? | |||
regards | |||
_____ | |||
(Memo) | |||
Well I don't know again how this works very well but I'll just add my message here: | |||
I already made all the corrections necessary to the Spanish version, and so there should be no more effort on it (I'm a native speaker and I took my time to correct everything!) If there's anything more to translate let me know; I don't have a profile in CS ;) | |||
_____ | |||
Latest revision as of 11:28, 14 September 2011
Hiya
C'est toi qui à fait la traduction en .fr ? Stephanefr 04:49, 14 September 2011 (UTC)
Salut,
non, j'ai fait la traduction en allemand et espanhol et je ne parle pas bien francais ^^ I think she (http://www.couchsurfing.org/people/nowmie/) made the French one.. Something wrong with it? regards
_____
(Memo) Well I don't know again how this works very well but I'll just add my message here: I already made all the corrections necessary to the Spanish version, and so there should be no more effort on it (I'm a native speaker and I took my time to correct everything!) If there's anything more to translate let me know; I don't have a profile in CS ;)
_____
