Robyt: Robot: Automated text replacement (-wiki.couchsurfing.com +couchwiki.org)

2013-07-07T11:48:38Z

Robot: Automated text replacement (-wiki.couchsurfing.com +couchwiki.org)

← Older revision		Revision as of 11:48, 7 July 2013
Line 103:		Line 103:
	Per aggiungere un'icona del gruppo Family Welcome alla descrizione di casa tua sul profilo, puoi copiare ed incollare le seguenti righe:		Per aggiungere un'icona del gruppo Family Welcome alla descrizione di casa tua sul profilo, puoi copiare ed incollare le seguenti righe:

	<nowiki><a href="http://~~wiki~~.~~couchsurfing.com~~/en/Family_Welcome"><img src="http://~~wiki.couchsurfing~~.~~com~~/public/images/3/37/Children_Welcome.jpg"></a></nowiki>		<nowiki><a href="http://couchwiki.org/en/Family_Welcome"><img src="http://couchwiki.org/public/images/3/37/Children_Welcome.jpg"></a></nowiki>

	Nota: Il codice serve ad aggiungere un'icona al tuo profilo (questo è il codice per la prima icona sopra).		Nota: Il codice serve ad aggiungere un'icona al tuo profilo (questo è il codice per la prima icona sopra).

Robyt: Robot: Automated text replacement (-wiki.couchsurfing.org +couchwiki.org)

2013-07-07T11:47:49Z

Robot: Automated text replacement (-wiki.couchsurfing.org +couchwiki.org)

← Older revision		Revision as of 11:47, 7 July 2013
Line 177:		Line 177:
	=== A casa con bambini piccoli ===		=== A casa con bambini piccoli ===
	Le persone del Gruppo Family Welcome sono disponibili ad offrire la loro casa a famiglie o viaggiatori soli. Chiaramente è diverso essere ospitati se ci sono dei bambini a casa o meno.		Le persone del Gruppo Family Welcome sono disponibili ad offrire la loro casa a famiglie o viaggiatori soli. Chiaramente è diverso essere ospitati se ci sono dei bambini a casa o meno.
	Per cortesia leggi [http://~~wiki.couchsurfing~~.org/en/Couchsurfing_In_Homes_With_Young_Children questa pagina] dove è chiaramente spiegato come comportarsi quando sei ospite di una famiglia. Troverai informazioni circa:		Per cortesia leggi [http://couchwiki.org/en/Couchsurfing_In_Homes_With_Young_Children questa pagina] dove è chiaramente spiegato come comportarsi quando sei ospite di una famiglia. Troverai informazioni circa:
	* come presentarti ai bambini		* come presentarti ai bambini
	* i momenti di gioco		* i momenti di gioco

Robyt: Robot: Cosmetic changes

2013-03-10T16:51:00Z

Robot: Cosmetic changes

Show changes

Sage Poete: Created page with "center {{rfe-draft}} Benvenuti al Couchsurfing Family! '''''Questa pagina è uno schema di modello per il Family Welcome. E' stato cr..."

2012-12-13T11:43:36Z

Created page with "800px|center {{rfe-draft}} Benvenuti al Couchsurfing Family! '''''Questa pagina è uno schema di modello per il Family Welcome. E' stato cr..."

New page

[[File:Familywelcome2 petit.JPG|800px|center]]

{{rfe-draft}}
Benvenuti al Couchsurfing Family!

'''''Questa pagina è uno schema di modello per il Family Welcome. E' stato creato pensando ai Paesi [http://www.utoronto.ca/divenv/mts/glossary.html#d sviluppati]. Per favore non editate questa pagina senza prima discuterlo nel [http://www.couchsurfing.org/group.html?gid=513 Family Welcome Group] o contattare uno degli ammistratori del gruppo. Principalmente perchè questa pagina sarà tradotta in più lingue, quindi qualsiasi variazione apportiate dovrà essere poi ritradotta in tutte le lingue.'''''

== Lingue ==

Questa pagina dovrebbe essere tradotta in ancora più lingue. Quante altre? Più ce ne sono meglio è! Contatta uno dei moderatori del [http://www.couchsurfing.org/group.html?gid=513 Family Welcome Group]se pensi di poter offrire il tuo supporto per la traduzione.

* [[Image:A8RV.jpg|30px|]] [[Family Welcome]] in inglese

* [[Image:1VQT.jpg|30px|]] [[Family Welcome France]] in francese

* [[File:German-flag10009.gif|30px]] [[Family Welcome in German]] in tedesco

* [[File:Spanish flag2.jpg|30px]] [[Family Welcome in Spanish]] in spagnolo

* [[Image:Srbija.png|30px]] [[Family Welcome in Serbian]]
* [[File:Senyera.png|30px]] [[Family Welcome in Catalan]]

== Definizione di una famiglia CS ==

Una famiglia CS è una coppia o una persona che ha uno o più figli, pronta ad ofrire ospitalità ad altre persone o famiglie e/o che abbia voglia di viaggiare ed essere ospitata da una famiglia. Il concetto di Family Welcome è un'opportunità di creare connessioni fra i genitori ma anche fra i bambini. Tutti sappiamo che viaggiare, incontrare culture diverse e persone diverse è educativo. CS è anche una sorta di scuola della tolleranza ed un modo per ampliare le proprie vedute.
Il concetto di Family Welcome include scapoli con figli, coppie con (o quasi con) figli, persone che vivono con fratelli e sorelle o insieme ai genitori, coppie sposate, padri e madri divorziati, persone sole... ma che hanno voglia di invitare famiglie a casa loro.

== Comunicazione / Gruppi Nazionali==

Il concetto di Family Welcome è destinato ad essere conosciuto solo all'interno della rete di CS. Noi incoraggiamo tutti gli ambasciatori di CS, i volontari, i moderatori di comunicare a tutto il mondo il concetto di famiglia CS. Vi incoraggiamo a rendere noto il link del [http://www.couchsurfing.org/group.html?gid=513 Gruppo Family Welcome principale] e anche [http://maps.google.com/maps/ms?ie=UTF8&hl=en&msa=0&msid=111108041083507430561.0004505bbf5463b2ff1da&ll=8.407168,7.03125&spn=162.214726,360&z=1 World CS Family Welcome Map], uno strumento utilissimo per localizzare tutte le famiglie CS nel mondo.

Potrai anche trovare un gruppo Family Welcome per molti stati, dove puoi comunicare nella lingua locale (e in inglese) e dove si organizzano eventi locali per le famiglie. Ecco un elenco dei diversi gruppi nazionali:
[[File:FrenchFamily2.JPG|thumb|380px|right|[http://www.couchsurfing.com/group.html?gid=16134 Un esempio di gruppo nazionale: il gruppo delle Famiglie Francesi]]]

===In Europa===
[http://www.couchsurfing.org/group.html?gid=16134 Francia], [http://www.couchsurfing.org/group.html?gid=13138 Spagna], [http://www.couchsurfing.org/group.html?gid=18007 Portogallo], [http://www.couchsurfing.org/group.html?gid=19822 Svizzera], [http://www.couchsurfing.org/group.html?gid=15572 Polonia], [http://www.couchsurfing.org/group.html?gid=12394 Londra]

===In America===
[http://www.couchsurfing.org/group.html?gid=18315 Sud America], [http://www.couchsurfing.org/group.html?gid=19353 Canada], [http://www.couchsurfing.org/group.html?gid=19279 Brasile]

===In Asia===
[http://www.couchsurfing.org/group.html?gid=11929 Giappone], [http://www.couchsurfing.org/group.html?gid=19430 Asia]

== La mappa del Family Welcome ==
[[File:World Family Welcome Map petit.JPG|thumb|300px|right|[http://maps.google.com/maps/ms?ie=UTF8&hl=en&msa=0&msid=111108041083507430561.0004505bbf5463b2ff1da&ll=28.304381,10.195313&spn=137.443747,360&z=2 Clicca qua per aprire la mappa]]]
Esiste già una bozza di mappa con la posizione delle famiglie del gruppo. [http://maps.google.com/maps/ms?ie=UTF8&hl=en&msa=0&msid=111108041083507430561.0004505bbf5463b2ff1da&ll=26.431228,7.03125&spn=138.0955,360&z=2 La mappa globale] ora ha collegamenti a cinque mappe distinte per continente:
[http://maps.google.com/maps/ms?ie=UTF8&msa=0&msid=111108041083507430561.0004504081e0fdd4d5ece&ll=50.625073,-95.449219&spn=65.84145,186.328125&z=3 Nord America], [http://maps.google.com/maps/ms?ie=UTF8&msa=0&msid=111108041083507430561.0004504081e0fdd4d5ece&ll=-27.994401,-63.984375&spn=84.047654,186.328125&z=3 Sud America], [http://maps.google.com/maps/ms?ie=UTF8&hl=en&msa=0&msid=111108041083507430561.0004505bbf5463b2ff1da&ll=56.022948,12.744141&spn=29.017586,93.164063&z=4 Europa], e una mappa per [http://maps.google.com/maps/ms?ie=UTF8&msa=0&msid=111108041083507430561.000450408bd0d15ddbf38&z=2 Africa, Medio Oriente, Oceania e Asia].

Sulla [http://maps.google.com/maps/ms?ie=UTF8&hl=en&msa=0&msid=111108041083507430561.0004505bbf5463b2ff1da&ll=56.022948,12.744141&spn=29.017586,93.164063&z=4 Mappa Europea], trovi i collegamenti ad alcune mappe specifiche per nazione, tipo quella della [http://maps.google.com/maps/ms?ie=UTF8&msa=0&msid=111108041083507430561.000455631b07e074b6178&ll=46.920255,3.010254&spn=8.765669,23.291016&z=6 Francia], [http://maps.google.com/maps/ms?ie=UTF8&hl=en&msa=0&msid=111108041083507430561.00045d224c38e8e684c64&z=6 Germania], [http://maps.google.com/maps/ms?ie=UTF8&hl=en&msa=0&msid=111108041083507430561.00046356fc651dcc16341&z=6 Regno Unito], [http://maps.google.com/maps/ms?ie=UTF8&msa=0&msid=111108041083507430561.000469f194609876e5f65&ll=61.752331,15.380859&spn=12.201856,46.582031&z=5 Svezia], [http://maps.google.com/maps/ms?ie=UTF&msa=0&msid=111108041083507430561.000469f1fb1b1f4c56874 Spagna], [http://maps.google.com/maps/ms?ie=UTF8&msa=0&msid=111108041083507430561.000469f19864999a6e81b&ll=50.509933,4.158325&spn=2.040166,5.822754&z=8 Belgio] e [http://maps.google.com/maps/ms?ie=UTF8&msa=0&msid=111108041083507430561.000447cb15cb967c72009&ll=52.589701,12.392578&spn=31.423902,93.164063&z=4 il resto d'Europa].

===Come ci si aggiunge alla mappa?===
Se vuoi comparire sulla mappa, devi iscriverti al [http://www.couchsurfing.org/group.html?gid=11801 Gruppo Family Welcome Map], e sarai messo sulla mappa automaticamente, devi solo leggere le linee guida del gruppo per sapere quali sono i requisiti per comparire sulla mappa. Ecco le regole da rispettare:

* I nuovi membri vengono aggiunti alla mappa - con un po' di PAZIENZA - le informazioni sono trasferite a Google Maps da un moderatore. Se sei un NUOVO membro del gruppo, non c'è bisogno di chiedere di essere aggiunto alla mappa. Sarà fatto automaticamente pochi giorni dopo l'iscrizione al gruppo! (se c'è qualche ritardo - può essere per qualche altro problema - visto che la vita è piena di sorprese...). SE SEI UN NUOVO MEMBRO NON CHIEDERE DI ESSERE INSERITO NELLA MAPPA - attendi con calma... dopo una settimana - puoi verificare se le informazioni sono corrette e se il collegamento funziona - puoi fare sapere al moderatore se c'è qualcosa da correggere.

* Il gruppo è riservato a discussioni inerenti la mappa - non per cercare ospitalità! (che invece può essere fatto nel Gruppo Family Welcome)- può andare bene inserire una presentazione del tuo posto. Il modo migliore è quello di inviare richieste dirette a famiglie specifiche di cui vi piace il profilo. Si può utilizzare la mappa per trovare le persone. Puoi inviare un messaggio al gruppo con la descrizione di casa tua - proveremo per un breve periodo per vedere come va... (per cortesia, mandate messaggi diretti alle persone che volete contattare e non fatelo attraverso il gruppo)

* Puoi ospitare più presone di quanto dice il tuo profilo? Se puoi ospitare più persone o vuoi essere cancellato dalla mappa - per cortesia, invia un messaggio al gruppo Family welcome map.

* REQUISITI DEL GRUPPO: Se non puoi sottostare ai requisiti, per cortesia lascia il gruppo e riiscriviti più avanti, quando ne avrai la possiblità. Grazie.

* OSPITA ALMENO 2 PERSONE: Una famiglia con una sola persona non esiste. Quindi chiedici di essere inserito sulla mappa se almeno puoi ospitare 2 persone.

* PROFILO COMPLETO: con foto, informazioni sul posto e informazioni su di te: per favore completa il profilo con foto e abbastanza informazioni per avere una prima idea su di te e sulla tua famiglia e sul tuo posto... Sappi che i profili mezzi vuoti o nascosti verranno cancellati dalla mappa. I nuovi arrivati avranno un breve periodo ti tempo per completare il lavoro.

* ESSERE ATTIVO: collegati e aggiorna il tuo profilo, se il tuo profilo non si è collegato per mesi c'è il rischio di essere cancelato dalla mappa, visto che è per membri attivi.

===Legenda della Mappa===

{| class="wikitable" style="left;border:solid 1px;"
|-
|colspan="10" |
|-
|style="background:#FFFFFF;"|'''Simbolo'''
|style="background:#efefef;"|'''Significato'''
|style="background:#FFFFFF;"|'''Simbolo'''
|style="background:#efefef;"|'''Significato'''
|-
|style="background:#FFFFFF;"|[[File:Punaise bleu.JPG]]
|style="background:#efefef;"|Una famiglia, una persona o più persone che possono ospitare 2 persone
|style="background:#efefef;"|[[File:Punaise rouge.JPG]]
|style="background:#efefef;"|Una famiglia, una persona o più persone che possono ospitare 3 persone
|-
|style="background:#FFFFFF;"|[[File:Punaise verte.JPG]]
|style="background:#efefef;"|Una famiglia, una persona o più persone che possono ospitare 4 persone
|style="background:#FFFFFF;"|[[File:Punaise bleu vert.JPG]]
|style="background:#efefef;"|Una famiglia, una persona o più persone che possono ospitare 5 persone
|-
|style="background:#FFFFFF;"|[[File:Punaise jaune.JPG]]
|style="background:#efefef;"|Una famiglia, una persona o più persone che possono ospitare più di 5 persone
|style="background:#FFFFFF;"|[[File:Punaise violette.JPG]]
|style="background:#efefef;"|Una famiglia, una persona o più persone che possono ospitare molte persone (principalmente per terra e/o in tenda)
|}

==Icone==

I membri del CS Family possono aggiungere un'icona al loro profilo e il link a questa pagina wiki per spiegando che sono parte del gruppo.

Alcune possibili idee per le icone:

[[File:Children Welcome.jpg]] [[File:Children.jpg]]

Per aggiungere un'icona del gruppo Family Welcome alla descrizione di casa tua sul profilo, puoi copiare ed incollare le seguenti righe:

<nowiki><a href="http://wiki.couchsurfing.com/en/Family_Welcome"><img src="http://wiki.couchsurfing.com/public/images/3/37/Children_Welcome.jpg"></a></nowiki>

Nota: Il codice serve ad aggiungere un'icona al tuo profilo (questo è il codice per la prima icona sopra).

Altre idee sono ASSOLUTAMENTE benvenute! Non c'è ragione di avere un'unica icona, più ce ne sono, meglio è. Contatta uno dei moderatori del gruppo Family Welcome e facci conoscere la tua idea!

==Il Team del Family Welcome==

===Il Team direttivo===
Questa è la lista dei moderatori del gruppo CS Family Welcome:

[http://www.couchsurfing.org/profile.html?id=29UPF0K Lieke] moderatore del gruppo e moderatore Europa, al tuo servizio 
[http://www.couchsurfing.org/GMOMKIDS Gina] moderatore Nord America 
[http://www.couchsurfing.org/profile.html?id=7IMNI9U Rossana] moderatore Sud e Centro America 
[http://www.couchsurfing.org/profile.html?id=K8SLXA Natasha] moderatore Asia 
[http://www.couchsurfing.org/CAPTAIN-CARL Carl] moderatore Australia 
[http://www.couchsurfing.org/TICCSA Sarah] moderatore Africa 
[http://www.couchsurfing.org/CHESSCZES Czeslaw] fondatore del gruppo Family Welcome 

===Il Team della Mappa===
Questo è il team che gestisce la Mappa del Family Welcome. Hanno bisogno di aiuto per aggiungere le persone che ne fanno richiesta. Contattateli se potete offrire il vostro aiuto:

[http://www.couchsurfing.org/profile.html?id=3N6X2XF Alwin], [http://www.couchsurfing.org/profile.html?id=29UPF0K Lieke], [http://www.couchsurfing.org/profile.html?id=1SUVHKP Jonny and Joelle], [http://www.couchsurfing.org/profile.html?id=2IOJB9U Karen], [http://www.couchsurfing.org/profile.html?id=2OWMM8A Bart and Patti], [http://www.couchsurfing.org/profile.html?id=NRO9P Linda], [http://www.couchsurfing.org/profile.html?id=2BLC6H5 Sage Po].

==Esempi==

Nell'elenco sottostanti trovi alcuni esempi di profili Family Welcome in tutto il mondo:

Negli [http://www.couchsurfing.org/profile.html?id=2OWMM8A Stati Uniti]

In [http://www.couchsurfing.org/group.html?gid=16134 Francia]

In [http://www.couchsurfing.org/people/irishcalypso/ Irlanda]

In [http://www.couchsurfing.org/profile.html?id=7IMNI9U Uruguay]

In [http://www.couchsurfing.org/profile.html?id=K8SLXA Vietnam]

In [http://www.couchsurfing.org/profile.html?id=3N6X2XF Belgio]

In [http://www.couchsurfing.org/people/ane_y_teo Italia]

==Family Welcome – linee guida per ospiti e per chi ospita==

Le linee guida durante un'esperienza di CS in famiglia sono le stesse di ogni esperienza di Couchsurfing.

'''Verifica la pagina [http://www.couchsurfing.com/wiki/How_to_be_a_good_host "How to be a good host"]'''

'''Verifica la pagina [http://www.couchsurfing.com/wiki.html?page_requested=How_to_be_a_good_guest "How to be a good guest"]'''

===Come fare '''CouchSurf con i tuoi figli'''===

Molti [[CouchSurfer]] non hanno molta disponibilità di spazio in casa. Ma alcuni sì. La migliore opzione è probabilmente quella di trovare altre famiglie. Inoltre, visto che viaggi con un gruppo (la tua famiglia) assicurati di avvisare con largo anticipo. Può essere un'esperienza estremamente arricchente per te, per i tuoi figli, per la famiglia che vi ospita, e con più anticipo si pianifica l'incontro, meno problemi ci saranno.

* '''Fai pratica''': Stai con altre famiglie o con amici... fai abituare i tuoi figli a stare, mangiare e dormire a casa di altre persone. Cogli l'occasione per insegnare loro le buone maniere e come comportarsi a casa di altri

* '''Ospita qualcuno''': Dai ai tuoi figli un assaggio di Couchsurfing, ospitando qualcuno a casa vostra. Fagli praticare le buone maniere, l'arte della discussione e l'essere dei buoni anfitrioni.

* '''Pianifica con anticipo''': Fai sapere a chi ti ospita, con il dovuto anticipo, qualcosa sulla tua famiglia (l'età di ciascuno, stato di sviluppo, particolari necessità, abitudini) i vostri piani e qalsiasi richiesta speciale che possiate avere.

* '''Fatti ospitare da altre famiglie o coppie interesaste a diventare una famiglia''': Specialmente nelle grandi città, questo tipo di persone non saranno difficili da trovare. Inizia con il dovuto anticipo a cercare questi profili e a metterti in comunicazione con queste persone.

* '''Coinvolgi il più possibile i tuoi figli''': Spiega loro co'è il Couchsurfing! Fatti aiutare a scegliere i profili a cui inviare le richieste... inizia ad imparare una lingua con loro, aiutali a scegliere un regalo per chi vi ospita!

* '''Dai più spazio ai tuoi figli nel tuo profilo''': Rendi il tuo profilo 'several people' (più persone) e aggiungi i dettagli di ogni membro della tua famiglia.

* '''Stai SUPER attento''': Non sei un venti-qualcosa-enne che fa l'autostop da solo con lo zaino in spalla... e anche se lo sei i tuoi figli non lo sono. Raccogli tutti i numeri di contatto per emergenze, informazioni su hotel, taxi etc.. Sii particolarmente scrupoloso quando leggi e selezioni i profili delle persone a cui inviare le richieste di ospitalità.

* '''Mettili a loro agio''': La prima esperienza di Couchsurfing può essere causa di un po' tensione per noi, figuratevi per i nostri figli! Sii aperto con loro, e tieni in considerazione i loro sentimenti quando pianifichi l'incontro con chi ti ospita, il numero di notti, etc... Specialmente per viaggi all'estero, dove i tuoi figli sono già al di fuori della loro zona di comfort.

* Come fare '''Couchsurfing con gente con figli''': Fai particolare attenzione a prendere i contatti con il dovuto anticipo, a inviare tutti i dettagli necessari, etc.. Cerca di essere un ospite particolarmente attento e considerato. Chi ti ospita a già dei bambini, non ne hanno bisogno di un'altro da curare! Offriti per preparare la cena o per aiutarli con i bambini. Interagisci con i bambini e cerca di coinvolgerli nel Couchsurfing, se non lo sono già. Rispetta la privacy della famiglia e la loro necessità di spazi individuali.

===A casa con bambini piccoli===
Le persone del Gruppo Family Welcome sono disponibili ad offrire la loro casa a famiglie o viaggiatori soli. Chiaramente è diverso essere ospitati se ci sono dei bambini a casa o meno.
Per cortesia leggi [http://wiki.couchsurfing.org/en/Couchsurfing_In_Homes_With_Young_Children questa pagina] dove è chiaramente spiegato come comportarsi quando sei ospite di una famiglia. Troverai informazioni circa:
* come presentarti ai bambini
* i momenti di gioco
* la comunicazione
* i regali
* il cibo
* coltelli, accendini, medicine, oggetti pesanti, oggetti di valore
* la partenza

Ma un po' di buon senso aiuta sempre ;-)

Ecco il gruppo [http://couchsurfing.com/group.html?gid=513 Family Welcome].

==Prossimi Eventi CS Family ==

* [http://www.couchsurfing.org/meetings.html?mid=12149 CS Family Meeting in Lussemburgo]
* [http://www.couchsurfing.org/meetings.html?mid=20611 CS Family Meeting in Polonia]

{{stub}}

[[Category:Travel]][[Category:Italiano]]

Family CouchSurfing in Italian - Revision history

Robyt: Robot: Automated text replacement (-wiki.couchsurfing.com +couchwiki.org)

Robyt: Robot: Automated text replacement (-wiki.couchsurfing.org +couchwiki.org)

Robyt: Robot: Cosmetic changes

Sage Poete: Created page with "center {{rfe-draft}} Benvenuti al Couchsurfing Family! '''''Questa pagina è uno schema di modello per il Family Welcome. E' stato cr..."