Editing French CS Newsletter (Juin 2009) (section)

=='''<FONT COLOR="#0000CC">Récits de Couchsurfers</FONT>'''==

===<FONT COLOR="#CC0033">Récit de Voyage</FONT>===
'''''Chaque mois, nous désirerons consacrer un paragraphe entier aux récits de voyageurs français ou francophones qui témoignent de leur expérience CS en chaine à travers de long voyage (au minimum un mois). Donc avis aux "Nomades", ça devrait vous intéresser ... Si vous êtes voyageur et/ou si vous connaissez des "nomades", merci d'envoyer votre ou son récit par écrit à [http://www.couchsurfing.org/profile.html?id=2BLC6H5 Sage Po]. Ce sera diffusé dans la ou une des prochaines Newsletter !'''''

EN TOURNEE ET EN VISITE CHEZ QUELQUES UNS DE MES GUESTS « CS » ET … AUTRES … 

En 18 mois, j’ai accueilli une bonne trentaine de Csers et un jour, mon ange gardien me souffle : « Pourquoi ne répondrais-tu pas à leurs nombreuses invitations ? » Bonne idée.. et ce fut le début d’un bouillonnement du cerveau durant quelques jours, pour aboutir à un « J’y vais.. » .. Décision brusque et imprévue en 2 minutes et après des jours de tempête cervicale.. Où aller ? ..pas trop loin.. L’inventaire de mes hôtes fut rapide et après 5 minutes mes « 4 couch requests » se sont envolées sur le net vers Simone, Elpenore, Christian et Ziggy.. Mon itinéraire était fait et des dates fixées. Le lendemain, 3 réponses positives et.. enthousiastes s’affichaient dans ma boîte tandis que Christian, l’Autrichien et mon premier (!) « guest » regrettait de ne pouvoir m’accueillir.. Il était « de mariage » (pas le sien !). Il était temps d’évaluer les kilomètres… ce qui n’avait pas été mon premier souci ! Je voulais exaucer un rêve ancien, celui de découvrir « CinqueTerre », un parc naturel dans la région italienne de la Riviera de Levante tout en me rendant à Grottamare (pas loin d’Ancône !)…Horreur ! 950 km y compris l’exploration des Cinque Terre !! Il fallait trouver une étape à mi-chemin, aux environs de La Spezia. « Couch request » immédiate au modérateur de La Spezia.. Réponse par retour « impossible de t’accueillir, je déménage ce week-end , je prends contact avec un collègue ». Le lendemain, Erica m’offre le gîte.. mais un jour plus tard, elle a un imprévu… Je lui « pardonne » à condition qu’elle me trouve un remplaçant !…. et quelques heures plus tard, une cordiale invitation d’Ermanno s’affiche dans mes messages. 
[[File:Img l 3558593.jpg|thumb|250px|right|Robert avec Simone]]
La première étape se trouvait confirmée. Il restait à trouver un gîte pour les 2 jours prévus chez Christian occupé à festoyer au mariage.. Pourquoi pas Munich ? J’ai vu cette ville il y a….. années et gardé un excellent souvenir ! Trois « couch requests » sont envoyées à Munich.. 3 réponses positives … mais pas la moindre info pratique (adresse, tél, etc..)… Re- 3 mails pour obtenir ces infos, …une seule réponse complète : Philipp ! Eh bien, je soupçonne Philipp de m’avoir invité pour avoir certitude et confirmation du contenu de mes références ! Il a voulu voir de ses yeux un personnage doté d’ un âge « certain » et doté d’excellentes rapports CS…et je ne me suis pas trompé.. et lui non plus ! L’accueil fut excellent avec un de ses amis dans son coquet appartement au 3ème étage sans ascenseur. Un pot de bière 50 cl. (25 et 33 cl inconnus en Allemagne !) avec un excellent fromage « Bleu de Bavière ». et une vraie « baguette » munichoise. La soirée fut consacrée à une visite du centre de la ville qui est magnifique et particulièrement propre tout en devisant très cordialement sur mérites de CS ! Ce centre ville a été complètement remodelé et est redevenu identique à celui d’avant 1940. Tout est pareil, étincelant de propreté et de lumière. Les œuvres « folles » de Ludwig II de Bavière, la « Residenz », Marienplats et son « Rathaus à a façade riche et « dentelée », les ruelles où les Bavarois ne manquent pas de « s’éclater « bruyamment ».. J’ai décliné une invitation dans une « Bierkeller » que j’ai aperçue il y a 40 ans mais dont l’ambiance bruyante et… liquide est réservée aux vrais Bavarois et rarement appréciée par les Totalement cinglé, je ne suis pas encore tout à fait ! … un peu seulement.. et, on me l’a confirmé tout au long de mon périple …. A ton âge… etc… « Latins » ! Le lendemain dimanche, Philipp avait l’intention de continuer cette visite mais … enfermé dans un bureau toute la semaine en même temps que sa girl friend Anna dans un hôtel de 18 h. à 2 h. de la nuit, confiant en ma débrouillardise habituelle et en bon « Papy », j’ai abandonné les tourtereaux à leur sort et j’ai magnifiquement redécouvert Munich et ses richesses, le quartier de « Schwabing » et de l’Université, seul comme un grand, à pied et en tram et j’en suis très heureux ! La soirée s’est terminée très amicalement avec Philipp et le lendemain, j’ai repris la route tandis que Philipp se rendait au boulot en métro. J’ajouterai que Philipp m’a enrôlé dans ses « amis » et nous nous sommes « vouchés". La soirée s’est terminée très amicalement avec Philipp et le lendemain, j’ai repris la route tandis que Philipp se rendait au boulot en métro. J’ajouterai que Philipp m’a enrôlé dans ses « amis » et nous nous sommes « vouchés » mutuellement .. et, pour compléter, j’ai jeté un œil sur la liste des « guests » attendus par Philipp.. .. pratiquement un CSer tous les 2 jours ! Cet épisode concerne ma 4ème étape et je reviendrai ensuite à la première

A suivre….. 

Revenons au point de départ home… Un samedi matin, en route vers l’Italie par l’autoroute Vintimille > Gênes comportant moins de 50 % de terrain naturel, le reste étant constitué de ponts et viaducs.. Peu de trafic (sauf mini-bouchon en sens inverse suite à un accident !).. et sortie à Viareggio pour suivre quelques kilomètres de route côtière sans voir la mer !!! …, la plage étant masquée par d’innombrables « Lido » (ou Lidos ?), paillotes.. et tutti quanti.. jusqu’à Levanto où démarre une route moyenâgeuse et tortueuse comme jamais vu, sensée desservir un ou 2 villages. Le premier des 5 villages, Monterosso est atteint sain et sauf…. C’est La Côte d’Azur en 1900 ! Un régal ! Pas mal de touristes pour l’ambiance, une mini-Croisette, une plage, un port et un paysage paradisiaque !… et, bien évidemment, la gare ! Pour être complet, il faut signaler que jusqu’il y peu, trois de ces villages n’étaient desservis que par chemin de fer . La route moyenâgeuse a été complétée récemment par quelques tronçons aussi sinueux mais un peu mieux revêtus ! En outre, il savoir que les gares de ces 5 villages en sont le centre vital !… Très peu de trafic sur la route mais les quais des gares débordent de monde ! Un train toutes les 20-30 minutes !! . Ces clients-là au moins, ils ont compris ! Ensuite, la « strada » vers Corniglia qui, vu de loin, est une merveille.. et de près aussi !.. Ensuite, remontée vers la « strada » et redescende vers Riomaggiore. Parking payant complet ! (pas d’autre !! où le placerait-on ?? tout est « à pic »). Evidemment, tout le monde prend le train ! Avec un peu de patience, une place se libère à au moins 150 mètres d’altitude ! Et me voilà descendant la rue principale intacte de toute rénovation mais très bien entretenue. C’est un village de rêve avec assez de touristes pour créer une ambiance… un joli petit port, des ruelles couvertes et une mini-plage de galets.. C’était Riomaggiore… Re- ascension au parking, puis à la route bien connue à au moins 300 m d’altitude en bord de mer et en route pour la Spezia en pleine heure de pointe italienne… Vous m’avez compris ! Une heure tournée en rond m’a tout de même décidé à sortir mon tout nouveau Tom-Tom que j’avais, jusque là, inutile de programmer… ! mais qui le fut le soir même !! Un GPS est INDISPENSABLE pour tout voyageur automobiliste ! Croyez-moi sur parole ! Enfin sorti de La Spezia il me restait 15 km pour atteindre Sarzana où résidait Ermanno, mon Cser ! Sarzana, ce n’est pas grand, mais c’est un petit Paris aux heures de pointe… par une chance diabolique, une place libre sur la place principale !!!! et me voilà arpentant la via Sobborgo Emiliano, (n° 38 !), en plein centre où tout le monde passe….. Numéros 2,4,6..30 puis un parc, et, ensuite le numéro 60 !.. Que faire ???.. me revoilà au N° 30, pas d’enseigne en façade mais de là, sortait une bien jolie dame.. J’entre.. C’était un salon de coiffure pour dames.. « Scusi » etc..…non, non ! « Puis-je vous aider ? ».. « Je cherche le n° 38 et trouve pas »… La coiffeuse sort avec moi, arpente le parc et nous ne trouvons rien.. « Je vais lui téléphoner en italien »…Pas de réponse ! La panique était à l’horizon ! Cette charmante coiffeuse a voulu re-arpenter le parc avec moi et, par pur hasard, nous sommes tombés sur une impasse où commençait le n° 32 de la Via Sobborgo Emiliano….et bien sûr le n° 38 jusqu’au 58….! Merci à cette gentille Italienne ! 

Et me voilà enfin à 20 h. chez Ermanno ! L’accueil fut chaleureux ! La table était mise pour 6 couverts ! Ermanno avait invité 5 amis (dont 4 Csers !) à mon intention pour un repas à l’italienne vraiment très amical ! A la fin du repas, en route pour Sarzana « by night ».. et ô surprise !, un monde fou jusqu’à plus de minuit ! Sarzana est une ville très ancienne tandis que La Spezia est toute récente. Beaucoup de vieilles pierres, une citadelle, deux châteaux, « presque » une rivale de Florence grâce aux palabres entre les Medicis et les aristos de Gênes. La soirée se termina dans un bar local après avoir rencontré « des amis des amis » autour d’un limocello.. Super ! Merci Ermanno, t’es un chouette mec et un hôte parfait ! Je t’attends à la « Côte varoise » !…. et merci aussi de m’avoir accordé « la patente du bon conducteur » pour être sorti sain et sauf de la « route des Cinque Terre » ! Et le matin, en route pour 450 km vers Grottamare par l’intérieur de la « botte »..Autoroutes superbes payantes ou non, par Assise et la Mer Adriatique.. et me voilà rendu sans le moindre détour Via Bottecelli à Grottamare, grâce à mon ami Tom-Tom ! 
[[File:Img l 4878591.jpg|thumb|250px|left|Robert à Munich chez Philipp]]
Et, chez Simone, j’ai trouvé le même accueil chaleureux et amical.. et aussi, son amie et deux de ses amis, Roberto et Matteo qui sont illico devenus des amis CS. Après un bon repas bien arrosé, mon dodo avec draps( !) m’attendait et il était le bienvenu ! Le lendemain matin, Simone m’a embarqué dans sa voiture pour faire le tour de quelques villages anciens de sa région, « Les Marches ». Ce sont des villages très pittoresques et encore très vivants, dont Ripatransone, bien conservés et où l’agriculture est encore très florissante et qui font vraiment contraste avec des villages « oubliés » de France. Dans un de ces villages, au cours d’un « rafraîchissement », nous avons fait la connaissance du « Padre » (curé) local, mon cadet de 6 mois, qui nous a fièrement visité son église. C’est pas « chouette », ca ? Et, ensuite, nous avons continué la tournée pour se procurer du vin au producteur, des œufs à la ferme et autres ingrédients pour le repas du soir qui sera mémorable ! Outre Roberto et Matteo, nous avons eu l’honneur d’accueillir « Jean-Pierre », un des 7 ambassadeurs CS d’Italie.. Excellent dîner qui trouva une suite.. sur la plage de Grottamare sous les étoiles et une température idéale ! Merci à toi aussi, Simone et à ta girl friend ! Vous êtes des hôtes parfaits et je crois que nous deviendrons un jour des vrais amis.. et pas seulement sur CS ! Je t’attends de pied ferme chez moi dès que tu le pourras ! Et le lendemain, en route pour Florence.. ! Cette fois, mon Tom-Tom bichonné, je me voyais déjà Via Fontana à Florence… Douce illusion !!… Tout au long d’autoroutes à travers montagnes magnifiques.. pas de problème !.. Une fois en ville, la galère commence !.. «Tournez à droite »…. Sens interdit !… »Tournez à gauche »…Sens interdit !! Tom-Tom m’a fait visiter copieusement Florence avant l’heure… jusqu’au moment où par un pur hasard, je me suis trouvé (un parking !) Via Fontana ! Le clé de l’énigme ???.. A Florence, on modifie le sens des rues toutes les 3 semaines !! Un immeuble des années 50 avec ascenseur (préhistorique !), 4ème étage, un grand appartement d’ époque et des hôtes chaleureux que j’avais accueillis chez moi… « Pot » de bienvenue.. « Gay », mon hôtesse, m’informe qu’elle a mal noté la date de mon arrivée et qu’un dîner est prévu le soir même avec des amis florentins. Elle insiste fermement pour que je sois de la partie.. mais ma tête déjà inondée d’italien (que je comprends mal !) m’a conseillé de décliner et me voilà dans le bus 22 pour rallier le fameux centre de la ville. Inutile de décrire Florence.. c’est plus que somptueux ! Et le lendemain, après le p’ti dej, me voilà en route pour explorer la ville de bas en haut et en travers. Stefano est au boulot et Gay, souffrant de sclérose en plaques, a regretté de ne pouvoir me guider…Exploration à ma façon de Florence et Fiesole sous une chaleur accablante et satisfaction garantie ! Pour le dîner, Gay avait invité des amis américains retraités en Floride et en séjour à Florence dans un des plus grands hôtels. Et c’est au cours de ce dîner que j’ai apprécié un des plus beaux commentaires que j’aie jamais entendu ! Paul (l’Américain) m’a dit textuellement (ou presque !) « J’ai du pognon, je voyage beaucoup en hôtels.. MAIS je ne connais personne !! …Je n’en ai malheureusement pas la possibilité en en descendant que dans des hôtels !…Vous réalisez mon rêve.. et je voudrais être à votre place !! » Bien que mon cadet de 5 ans, je ne vois pas cet aimable retraité trop bien argenté envoyer des « requests »… ! 

Après Florence, en route pour Milan et mon ami Tomaso ! Comme 99,9 % des Csers, Tomaso travaille du lundi au vendredi.. Rendez-vous est pris au coin de la Via Lambarella et du Corso Corsica à 18.30h. Tom-Tom, toujours vigilant et soucieux du trajet le plus rapide m’a a conduit plus tôt que prévu et un parking m’y attendait déjà à 14 heures . Un tram 27 passait par là et, en route pour le « Duomo »…Pré visite de Milan centre et le Duomo » bien tranquillement et retour avec le 27 au coin prévu ! Tomaso n’a pas tardé et a conduit ma Twingo dans un parking gratuit, voisin de son logis. Avant de retrouver son home, nous avons fait une visite « familiale » à ses parents pas très loin de chez lui. C’est toujours un plaisir de connaître les parents d’un ami…et, ensuite, j’ai découvert au 3ème étage sans ascenseur le nid de Tomaso ! Encore un rêve !… Un joli appartement, parfaitement bien rangé, rien ne traîne !, et d’une propreté qui inciterait à manger par terre ! Jamais vu ça chez une jeune de son âge ! Inutile d’ajouter que le dîner offert par Tomaso avec un de ses amis fut au diapason de son appartement et présenté tout de même à table ! Et, ensuite, un « gros dodo » dans un excellent lit « avec draps » et moustiquaire à la fenêtre.. Pourquoi les Florentins et Milanais sont-ils aussi allergiques aux moustiques ? Il y a des moustiquaires partout !… et ces moustiques semblent de pas avoir désiré faire ma connaissance…C’est comme ça et , personnellement, je n’y vois pas d’inconvénient.. Je ne leur conseillerai pas de visiter la Camargue ! Après le p’ti dej, Tomaso va au boulot et on se revoit à 13 h. devant le Duamo pour un repas, juste en face du Duomo, dans un endroit complètement ignoré des touristes, au 4ème étage avec ascenseur…, réservé aux Milanais. « Chic pas cher » !!. 

Tomaso retourne au boulot et me fait l’inventaire des sites à visiter…J’ai suivi ses conseils, visité le « Castello » et ensuite, la pluie m’a égaré dans les rues piétonnes du centre.. Après quelques bus je me suis retrouvé « un peu partout » dans Milan. Il me fallait retrouver le tram n°5 (sans plan du réseau !), le seul qui desserve son quartier et qui est une ligne qui a la mauvaise idée de ne pas desservir le centre ville…. Je dois ajouter que ce jour-là, les transports publics milanais étaient en grève !!! Au lieu d’une fréquence toutes les 7 minutes, elle était de….. à 20 ou 30 minutes…Enfin, j’ai enfin découvert ce tram n° 5 à la « Statione centrale »… Tomaso, inquiet, n’a pas manqué de m’appeler au téléphone mobile.. Je l’ai rassuré et avec une heure de retard, je me suis retrouvé enfin chez lui !

'''(Suite du récit dans la Newsletter du mois prochain)'''

===<FONT COLOR="#CC0033">Histoire d'hôte</FONT>===
'''''Chaque mois, nous désirerons consacrer un paragraphe entier aux récits d'hôtes CS français ou francophones qui témoignent de leur expérience CS la plus mémorable en terme d'accueil. Donc avis aux hôtes CS, ça devrait vous intéresser ... Si vous accueillez de temps en temps des Couchsurfers, merci d'envoyer votre récit par écrit à [http://www.couchsurfing.org/profile.html?id=2BLC6H5 Sage Po]. Ce sera diffusé dans la ou une des prochaines Newsletter !'''''

[[File:Article Voix du Nord Béthune 28-02-2009.bmp|thumb|600px|center|La Voix du Nord Béthune, February 28th 2009, Local Newspaper]]