French CS Newsletter (Mars 2011)
français sur la communauté |
MARS 2011
File:Logo CS France - Transparent.png Présentation de la Newsletter CS France File:Logo CS vectoriel transparent.png
La Newsletter CS France expose l'actualité de CouchSurfing en France. Vous y trouverez ce qui se passe à travers toute la France : des idées d'événements, des témoignages d'hébergement et d'accueil par des membres et voyageurs français, une revue de presse, comment promouvoir l'activité CS dans votre coin, quelques bons trucs à connaître (comme des groupes sympas), la présentation du bénévolat et des bénévoles CS français, et enfin quelques chiffres concernant l'activité CS en France.
Si vous avez des sujets et/ou des idées à diffuser pour la Newsletter du mois prochain, merci de les écrire sur la page de ce lien ou me contacter directement.
Antoine
Animateur CS France
File:Logo CS France - Transparent.png En ce moment, en France, sur CouchSurfing File:Logo CS vectoriel transparent.png
Les beaux voyages de couchsurfers: concours de photo !
Après avoir rêvé grâce aux récits de voyage de la communauté couchsurfing, pourquoi ne pas en avoir aussi plein les yeux ! Nous vous proposons de sortir de vos disques durs vos plus photogéniques souvenirs de vacances (passées chez d'autres couchsurfers bien sûr) et de nous raconter vos photos : lieu, anecdote, conditions,... Le site www.myperfectgallery.com (géré par un couchsurfer : adrien_french_frog), notre partenaire pour cette opération, nous prête son interface pour vous permettre d'exposer vos plus beaux clichés. Ce grand partage de photos a plusieurs objectifs :
- Partager avec les membres les plus belles photos de nos plus beaux voyages
- Illustrer les prochaines newsletters France
- Créer une exposition (virtuelle et nous l'espérons physique) avec les plus beaux tirages
- Récompenser les plus jolies photos grâce à un concours, en espérant renvoyer les gagnants en vacances !
Comment participer :
- Créer votre profil sur le site www.myperfectgallery.com (Indiquer "couchsurfing" dans le champ "Association" du profil, ainsi nous nous reconnaitrons)
- Partager vos photos sur le site avant le 31 mars. Pas de thème imposé : Asie, Amériques, Afrique,... Faites nous faire le tour du Monde depuis nos Canap'
- Voter pour vos photos préférées, à partir du mois d'avril, plus d'informations dans la prochaine newsletter.
My Perfect Gallery part en quête de lots pour les vainqueurs !
A propos de My Perfect Gallery Créé en octobre 2010, www.myperfectgallery.com met à disposition des photographes amateurs un lieu d’exposition et d'échanges. Grâce à un profil personnalisable, chaque artiste propose comme il le souhaite les photos de sa galerie et les informations le concernant. Au gré des expositions et concours organisés par l’équipe My Perfect Gallery les meilleurs clichés sont proposés à la vente des visiteurs
Ze Amiens CS Invasion !!! (du 18 au 20 mars 2011)
Salut à tous,
La communauté CS d'Amiens est heureuse de vous proposer de découvrir la capitale de la Picardie et ses environs le temps d'un week end du vendredi 18 au dimanche 20 mars 2011, dans la convivialité, la bonne humeur et surtout avec beaucoup d'amusement.
Au programme: balade à vélo, cuisine régionale, visite de la cathédrale, des hortillonnages, jeu de piste, brunch et découverte de la vallée de la Somme !
N'hésitez donc pas à vous inscrire en cliquant ici et ensuite sur "join the meeting" !
En espérant vous voir assez nombreux !
L'équipe organisatrice CS Amiens
Projet de film sur le Couchsurfing: recherche des participants !
Un film non-officiel sur le CouchSurfing est sur le point d'être réalisé, mais nous avons besoin de la participation de tous ! Ce projet vient de commencer et une vidéo promotionnelle a déjà été crée. Vous la trouverez sur le lien ci-dessous en plus de pas mal d'informations sur ce projet et quels sont les besoins en terme humain.
LIEN VERS LA VIDEO, ET INFORMATIONS POUR SAVOIR COMMENT Y CONTRIBUER
Mais attention, il ne s'agit plus d'y contribuer financièrement, car le budget pour le film est désormais bouclé. Il s'agit surtout d'aide humaine et matériel.
Nous recherchons des producteurs, des cameramen/women, des designers graphique, des ingénieurs du son, des promoters ... Il y en a pour tout le monde qui souhaite nous aider. Même des petites choses comme passer l'information à vos amis peut aider.
Ce film va être sur le thème de CS, sur le voyage, surfer les canapés et l'amitié, sur les Couchsurfeurs, à propo de vous et moi :).
A quel point le résultat sera génial ?
Tout cela dépendra de chacun de nous !
Vous voulez participer au projet ? Ecrivez à Alexandra: [email protected]
PS: ce projet fait polémique quant à l'utilisation des investissements, des rentes éventuelles engendrées par la sortie du film et de son caractère officiel. Pour toutes questions à ce sujet, contactez FUN-TOM.
File:Logo CS France - Transparent.png Récits de CouchSurfeurs File:Logo CS vectoriel transparent.png
Récit de Voyage: Marie, de Fougères au Macchu Picchu
Chaque mois, nous consacrons un article aux récits de voyageurs français ou francophones qui veulent témoigner de leur expérience CS à travers de longs voyages (au minimum un mois). Donc, avis aux "Nomades", ça devrait vous intéresser ... Si vous êtes voyageur et/ou si vous connaissez de grands voyageurs, merci d'envoyer votre ou son récit par écrit à Antoine. Il sera diffusé dans l'une des prochaines Newsletters!
Histoire d'hôte: On couchsurfe à tous les âges chez Robert
Chaque mois, nous consacrons un paragraphe aux récits d'hôtes CS français ou francophones qui veulent témoigner de leur expérience CS la plus mémorable en terme d'accueil. Donc avis aux hôtes CS, cela devrait vous intéresser... Si vous accueillez de temps en temps des CouchSurfeurs, merci d'envoyer votre récit par écrit à Antoine. Il sera diffusé dans l'une des prochaines Newsletters !
Eh oui, c’est arrivé ! 224 ans répartis en 3 CSers lors d’un « couch » dans un village encore trop méconnu d’au moins 99,9 % des millions de Csers du monde, Puget sur Argens !.
Une « couch request » est apparue un jour à l’écran d’un « Pugetois », en bonne et due forme. Comme à l’accoutumée, le destinataire, toujours soucieux de ses « 100 % de réponses », n’a pas manqué de réagir illico !
Après quelques échanges de mails, attendus vers 17 heures, Evelyn et Joke se sont pointés sans encombre à destination à 16.15 h… Joke a 77 ans et Evelyn 68.. Joke conduit un scooter Suzuki 600 cm3 (ça fait du 100 miles à l’heure !) , et Evelyn, la même marque mais elle, elle se contente de 450 cm3 !
Je crois que ce sont bien les seuls qui n’ont pas « erré » dans Puget avant de m’appeler et de me trouver (et pourtant c’est tout simple !!).. Mais, Evelyn est propriétaire d’ UN GPS !!! (.. anglais ! qui ne mentionne que le « centre ville » !!)… et comme j’y suis !...
Fallait voir le harnachement !! Ils ont « tout ! », une tente, des matelas, des sacs de couchage, une table et deux chaises, réchaud pour « cooking », couverts, pannes et casseroles, une seule carte Michelin « toute la France » de 2006, MAIS AUSSI un GPS indécrottable !! … Le réfrigérateur, je ne l’ai pas vu ! Mais, tout de même…. une communication radio est installée afin que les conjoints puissent communiquer en route et échanger leurs impressions ! Et tout ça, c’est accroché « à l’anglaise » aux porte-bagages. Faut le voir pour le croire ! Comptez une grosse heure pour déballer et autant pour remballer !
Accueil habituel autour d’un rosé varois… Il fallait bien ça avant entamer le dé-harnachement ! En bons Anglais, le premier contact fut plutôt réservé, mais ce ne fut pas long ! Le rosé, le ciel bleu varois, une table au jardin ont vite fait de dégeler l’atmosphère.
Ils habitent face « à la mer… du Nord !! », à Bognor Regis que je connais ! (Un joli nom, mais imprononçable pour un francophone !). Tout fier, et en bon francophone, je le leur ai dit !… ..Non, non…….. , c’est pas ça !!!….. etc… Après avoir essayé de prononcer ce nom 7 fois, mes interlocuteurs anglais ont capitulé et moi aussi !
Bognor Regis se trouve entre Brighton et Chichester. Ils ont emprunté un « ferry » de Folkestone à Dieppe sans réservation. Et là, ils ont confié leurs scooters à la SNCF pour les retrouver à Nice. Je dois ajouter que j’avais l’honneur d’être le premier « CS » à les accueillir. ( Note de l’auteur : encore un « vouch » manqué !)
A Nice ils ont déballé la tente ...et le reste et exploré un espace entre Menton à St. Tropez en passant par Grasse et d’autres villages aux noms tellement compliqués à prononcer par une voix britannique,.. qu’ils les ont oubliés. Ils ont pourtant essayé mais, après une 7ème répétition, c’est moi qui ai capitulé !
Inutile sans doute d’ajouter que le pays est « nice », wonderful », « magnificent », « lovely » (cet épithète serait – paraît-il – typiquement english ?)… etc…D’après leurs commentaires, il semblerait que les gens du coin soient très ouverts, accueillants et toujours prêts à entamer un « tchatch ». Mention spéciale pour les enfants de Provence !! Ils seraient beaucoup mieux « élevés » que leurs homologues britanniques !!.. Lorsqu’ils jouent dans un parc, les « mamans » sont toujours tout près ! … c’est bien, ça !….et cela fait toujours plaisir à entendre !
File:Logo CS France - Transparent.png Les grands événements CS à venir en France File:Logo CS vectoriel transparent.png
Vous retrouverez les grands événements CS en France sur la page du site prévue à cet effet. Voici plus de détails concernant le déroulement des événements ci-dessous.
|
Carnaval de Dunkerque 2011 !!! (11, 12, 13 mars 2011) Les meetings CS pour le Carnaval de Dunkerque 2008, 2009 et 2010 ont été un très grand succès, c'est pourquoi la communauté CS de Dunkerque et des environs a décidé de rééditer l'aventure pour 2011 ! |
Ze Amiens CS Invasion !!! à Amiens (du 18 au 20 mars 2011) Week end CS pour découvrir la ville d'Amiens et sa communité CS locale. Au programme: balade à vélo, cuisine régionale, visite de la cathédrale, des hortillonnages, jeu de piste, brunch et découverte de la vallée de la Somme ! |
Hérault Adventure Race #1 à Montpellier (du 8 au 10 avril 2011) |
|
"Cherbourg accueille le monde 2" (du 25 au 27 mars 2011) |
|
Le 7ème Congrès de l'Organisation CS France à Caen (du 15 au 17 avril 2011) Nous sommes heureux de vous annoncer que le prochain congrès des volontaires CS de France (appelé "The 7th France CS Organisation Collective") se déroulera du Vendredi 15 avril au soir au Dimanche 17 avril 2011 à Caen. Ce rendez-vous est désormais ouverts à tous les volontaires contribuant de près ou de loin au site et au projet Couchsurfing. Le but de cette rencontre est de rassembler les Ambassadeurs CS français, mais aussi à tout autre personne se consacrant au site |
Toulouse invasion: Fête du magret diatonique! (du 22 au 25 avril 2011) |
Lille's Big Spring CS Meeting (du 29 avril au 1er mai 2011) Vous avez toujours voulu connaître Lille, ou vous connaissez déjà Lille, mais vous désirez connaître cette ville sans la cohue de la Braderie de Septembre ? L'organisation CS de Lille vous propose donc de venir nous rejoindre durant le week end du 29 avril au 1er mai 2011 à l'occasion du grand meeting CS de printemps qui mêlera soirées, jeux de piste et surtout la Fête de la Soupe ! Le programme va être affiné davantage et vous serez informés dès que ce sera fixé. |
|||||
|
French CS Family Dinner à Paris (28 mai 2011) |
BEAUDUC beach camp 2011 (4-5 juin 2011) Activités sur 2 jours (non limitées) !!! |
Happy Strasb'Hours 2011 (du 10 au 12 juin 2011) |
|
NORMANDY CS SUMMER CAMP 2011 à Clecy (du 24 au 26 juin 2011) Le 3e Normandy CS Summer Camp aura lieu les 24, 25 et 26 juin 2011, près du petit village de Clécy (Suisse Normande) dans le Calvados. C'est sur une presqu'île, en pleine nature, et avec 700m de rives le long de l'Orne que les "Cow'ch Surfers" sont attendus pour 2 soirées et 2 jours dans un cadre verdoyant pour un camping. |
CS PARIS RENDEZ VOUS 2011 (du 22 au 25 juillet 2011) |
Concours d'auto-stop: Paris - Dakar à Paris (du 11 au 21 novembre 2011) |
|||||
File:Logo CS France - Transparent.png Les grands événements CS à venir en EUROPE File:Logo CS vectoriel transparent.png
Puisque le concept CouchSurfing rejette l'idée de frontières, allons voir plus loin que le territoire français et exposons les grands événements CS à venir en Europe !
Carnaval de Venise 2011/City Tour, Italie (du 26 février au 8 mars 2011)
CS Carnaval Meeting Maastricht/Aachen, Pays-Bas/Allemagne (du 12 au 13 mars 2011)
CS Carnival Party 2011, Milan, Italie (du 3 au 9 mars 2011)
CS Vienna Calling 2011 à Vienne, Autriche (du 1er au 5 juin 2011)
Italy summercamp 2011 à Pescosolido, Italie (du 3 au 7 août 2011)
File:Logo CS France - Transparent.png Développer CouchSurfing dans sa ville File:Logo CS vectoriel transparent.png
Vous habitez peut-être dans une petit ville ou un endroit à la campagne où l'activité CS n'est pas très développée (peu de CouchSurfeurs sur place, pas de demande de canapé...). Cette page vous donne quelques petites astuces qui pourraient vous aider à changer les choses.
Rendre le groupe local actif
Élaboration du guide de voyage sur le Wiki CouchSurfing
Organiser des événements
Basse-Normandie : des nouvelles des "Cow'ch Surfers" !
CHERBOURG ACCUEILLE LE MONDE 2
Après une première édition avec près de 80 personnes, l'équipe CS de Cherbourg revient avec un programme fou et vous accueille dans la plus grande ville de la Manche. De quoi vivre et visiter ce merveilleux endroit... le Cotentin à 200% ! Rendez-vous les 25, 26 et 27 mars prochain.
Bienvenue en Terre Canavache les amis ! La communauté CS de Caen et de Normandie est heureuse de vous accueillir pour le prochain congrès de l’Organisation CS France. Autour des réunions de formation, de discussion, réflexion et d’information sur l’organisation CS, nous vous invitons à partager tous ensemble un weekend inoubliable, ponctué de découvertes et de plaisirs. Chaleureux et surprenant, le territoire Viking vous attend! A votre tour d’envahir la Normandie! MEETING
3E NORMANDY CS SUMMER CAMP :
Après le succès des 2 éditions précédentes... c'est sur une presqu'île... le long de 700m de berges que le camp 2011 va s'installer en partenariat avec une asso locale "Presqu'une île". Un cadre inédit, verdoyant... un accès unique via un chemin de plus de 2kms le long de la rivière... une signalétique spéciale pour cet événement, une logique de respect et de protection de l'environnement... Venez déguster le cidre local... découvrir la "Suisse-Normande" des paysages magnifiques et un 3e summer camp probablement a nouveau très marquant ! MEETING
CANAVACHE AURA TOUT FAIT OU PRESQUE... !
La mascotte du groupe CS Bas Normand a visité de nombreux pays... depuis le début de l'année elle cumule encore de merveilleuses rencontres et de bons moments. Elle a eu son char devant plus de 100 000 personnes au Carnaval de Granville l'an dernier ; elle a eu deux portées de 250 "cana'verres"... un verre ecocup qui est désormais présent dans les plus gros meetings de la région ; elle a eu le privilège de dormir face aux célèbres planches de Deauville ; de prendre le train comme une grande (ou presque!), être sur les pages du calendrier 2011 CS régional, et même de rentrer dans une cuisine de 9m2 avec une trentaine d'amis ! Cette année encore Canavache vous réserve de nombreuses surprises ! Les prochains verres vont arriver l'été prochain sous une nouvelle édition... plus flashy pour le 3e Normandy CS Summer Camp. 'SITE DE CANACHE - VOIR LA CARTE DES VISITES DE CANAVACHE - FACEBOOK DE CANAVACHE"
File:Logo CS France - Transparent.png Les bénévoles CS à travers toute la France File:Logo CS vectoriel transparent.png
Il faut savoir que le site web CouchSurfing fonctionne grâce à une équipe de bénévoles répartis à travers le monde. Face à l'augmentation exponentielle du nombre de nouveaux inscrits toutes les semaines, il nous faut trouver constamment davantage de "bénévoles CS". Cliquez ici pour consulter la liste des bénévoles CS à travers toute la France. Il est possible de contribuer de manières très diverses au projet CouchSurfing. Les différents rôles sont détaillés ci-dessous :
- Ambassadeur local / familial / nomade
- Modérateur de groupe local / région
- Organisateur d'événements
- Membre de l'équipe de bienvenue
- Correcteur de la base de données géographiques
- Contributeur au Wiki CS
- Traducteur
Les animateurs français:
- Antoine Rolland, Animateur CS France
Les nouveaux ambassadeurs !
L'AST (Ambassadors Support Team) qui gère l'équipe des ambassadeurs CS au niveau mondial est en pleine restructuration. Courant début 2011, une période test de 3 mois pour le nouveau système va être mis en place avant que les candidatures puissent être à nouveau émise.
Les prochaines candidatures pour devenir ambassadeur CS nomade, famille, ou local devraient rouvrir d'ici Juin 2011. Soyez attentif à la Newsletter CS France, si vous êtes intéressé(e).
Le prochain Congrès de l'Organisation CS France à Caen !
Nous sommes heureux de vous annoncer que le prochain congrès des volontaires CS de France (appelé "The 7th France CS Organisation Collective") se déroulera du Vendredi 15 avril au soir au Dimanche 17 avril 2011 à Caen.
Ce rendez-vous est désormais ouverts à tous les volontaires contribuant de près ou de loin au site et au projet Couchsurfing. Le but de cette rencontre est de rassembler les Ambassadeurs CS français, mais aussi à tout autre personne se consacrant au site tel que:
- les "Greeters"
- les développeurs
- les contributeurs au Wiki CS
- les modérateurs/animateurs de groupe
- les "location fixers"
- les organisateurs de meeting
- les traducteurs du site
Ce week-end nous permettra de se rencontrer et d'échanger sur divers sujets (par atelier) tout en faisant connaissance plus concrètement lors des soirées. Nous espérons également que cet évènement permettra de communiquer autour du Couchsurfing, ainsi que de rassembler autour d'un projet commun et de mobiliser les membres de la ville d'accueil, Caen.
CLIQUEZ ICI POUR VOUS INSCRIRE A CE RENDEZ-VOUS !
Le programme va s'élaborer progressivement par l'équipe acennaise et l'équipe des ambassadeurs France ainsi que le contenu des discussions est à venir. Vous pouvez déjà voir ce qui est prévu pour le moment sur cette page.
Les nouveaux outils des ambassadeurs: un petit aperçu avant sa mise en service !
La réactivation du système des ambassadeurs est bientôt disponible ! Je sais que pas mal d'entre vous meurent d'impatience pour devenir ambassadeur CS. C'est clair qu'il y en a parmi vous qui le mérite bien !
Vous devrez dans un premier temps activer votre statut d'ambassadeur en allant sur l'onglet "Equipes" et cliquez sur "Tableau de bord/Dashbord" (lien direct: http://www.couchsurfing.org/ambassador). De là, vous pourrez choisir si vous désirez être ambassadeur vivant une ville de votre choix, d'être un ambassadeur qui voyage ou alors un ambassadeur famille. Mais on ne sait pas encore si un certain niveau d'expérience (nombre de références, nombre de vouch) sera requis pour pouvoir devenir ambassadeur.
Vous aurez 4 nouveaux outils à chacun desquels vous devrez valider un quizz de 4 questions afin d'y avoir accès par la suite. Vous aurez bien entendu un tutoriel en anglais pour vous aider à répondre correctement aux questions.
Voici en détail les 4 nouveaux outils:
Welcome a new member
Un outil sympa pour que les nouveaux membres puissent cocher une case à leur inscription s'ils souhaitent rencontrer un ambassadeur pour qu'il/elle lui explique le concept CS plus concrêtement. Le nouveau membre peut laisser ensuite une appréciation de sa rencontre avec l'ambassadeur de son coin pour savoir si cela a été constructif ou pas.
Contribute to Travel Guide
On sent que la disparition du wiki CS originel approche ... C'est sympa d'avoir enfin le wiki CS inclus sur le site CS. Mais pour le moment, il n'est pas possible de mettre des images sur ces pages comme ce fut possible sur le wiki CS d'origine. Peut être une amélioration technique à venir, on l'espère.
Il vous est donc possible d'éditer une page sur votre ville/région/pays pour informer les CSeurs des activités de la communauté CS locale, des astuces propre à l'endroit, des bons coins à conseiller ainsi que localiser des moyens de se connecter à Internet en ville ... Bref des informations pratiques mais qui ne doivent pas faire doublon avec le wikipedia et le wikivoyage (externes à CS).
Answer FAQ's
Super nouvel outil pour les ambassadeurs CS. On est désormais des guides touristiques de la ville où l'on est ambassadeur !
Une FAQ (Frequently Asked Question) est une question venant d'un membre CS qui ne concerne que les informations propres à la ville concernée. A contrario d'une CUQ (dont les contact us répondent) qui concerne des questions liées au site CS. Si un membre pose une CUQ dans cet outil, l'équipes des contact us transférera cette CUQ à eux et ne sera disponible aux ambassadeurs sur cet outil que les FAQ.
Organize an event
C'est super de voir que tous les meetings que nous créons désormais sont comptabilisés dans nos propres statistiques ! Cet outil existait déjà avant, certe, mais ça aide radicalement l'AST (Ambassador Support Team) pour voir qui est actif et qui ne l'est pas ...
Voilà un petit débriefing. Pour le moment, ces outils sont en phase de test et ne sont donc accessibles qu'à ceux qui étaient déjà ambassadeurs. Dans un ou deux mois, après quelques ajustements techniques, il sera possible à tous les membres (et donc à vous) de devenir ambassadeur et donc d'avoir accès à ces outils.
La liste des volontaires CS dans chaque région
File:Logo CS France - Transparent.png Mode d'emploi du site CS en français ! File:Logo CS vectoriel transparent.png
Le site CouchSurfing n'a désormais plus aucun secret, un mode d'emploi en français a été préparé vous expliquant tous les aspects de CouchSurfing ainsi que toutes les fonctions étant à votre disposition. En voici les différents paragraphes :
LE PETIT GUIDE DU BON COUCHSURFEUR
LA SECURITE SUR COUCHSURFING
EN CAS DE PROBLEME
COMMENT BIEN COMPLETER SON PROFIL
LES RENDEZ-VOUS ET EVENEMENTS COUCHSURFING ("Meetings")
LES DIFFERENTS FORUMS ("Groups")
LE VOLONTARIAT SUR CS
LIENS IMPORTANTS
File:Logo CS France - Transparent.png Quelques statistiques sur CouchSurfing en France File:Logo CS vectoriel transparent.png
Pour accéder aux statistiques CS dans le monde, cliquez ici.
Pour accéder aux statistiques CS de la France, cliquez ici.
File:Logo CS France - Transparent.png Autres liens interessants File:Logo CS vectoriel transparent.png
RETOUR A LA NOUVELLE NEWSLETTER CS FRANCE
File:Logo CS France - Transparent.png Anciennes Newsletters CS France File:Logo CS vectoriel transparent.png
|
|
|
File:Logo CS France - Transparent.png Ceux qui ont contribué à la Newsletter France ce mois-ci: File:Logo CS France - Transparent.png
- Antoine Rolland.jpg
- Sans titrexfcbx.JPG
- Csmarie.png
- Julien.png
- Csgaetan.png
- Csadrien.png